Episode 17
♫ Heroes of Huaxia(Hua Xia Ying Xiong) ♫ DENG CHAO
When all started in the heaven Dang yi qie kai shi zai tian
When all were no longer silent Dang wan wu bu zai shi shen mo
Who gave me a dream containing a slice of blue sky Shei gei wo yi ge meng, meng zhong you yi pian tian kong
Telling me the color of life? Gao su wo sheng ming de yan se
From hence on, I bid farewell to all loneliness Cong ci gao bie suo you ji mo
Only waiting for sunrise and sunset everyday Deng dai mei tian ri sheng ri luo
When fresh blood covers the sky Dang xian xue yan gai le tian
When the country is seeking real heroes Dang hua xia xun zhao zhen de ying xiong
Who will give a sword pointing the way out Shei gei wo yi bai jian, jian zhi xiang yi tiao chu lu
Telling me to march forward with a smile? Gao su wo yao xiao zhe zou guo
Committed to saber and sword for life Dao jian xiang yue yi sheng
The butterflies can never fly across the blue dome of sky Hu die fei bu guo cang qiong
As the meteor passes by, life changes in a flash Deng dai liu xing hua guo, cang hai sang tian
On the banks of the icy lake of tears Bing lei hu de an bian
Helplessly, the saber and sword flashes by Wu nai dao jian hua guo
My beloved left me with a thousand years of longing Yi ren liu xia qian nian de si nian
Far away at the ends of the earth, someone is singing Zong ran yuan gu tian bian, shei zai ge chang
A tune that mourns the lingering loss of a lifetime Ji nian yi luo yi shi de chan mian
With eyes longing Ning wang de yan shen
For love Ai lian
As the meteor passes by, life changes in a flash Deng dai liu xing hua guo, cang hai sang tian
On the banks of the icy lake of tears Bing lei hu de an bian
Helplessly, the saber and sword flashes by Wu nai dao jian hua guo
My beloved left me with a thousand years of longing Yi ren liu xia qian nian de si nian
Far away at the ends of the earth, someone is singing Zong ran yuan gu tian bian, shei zai ge chang
A tune that mourns the lingering loss of a lifetime Ji nian yi luo yi shi de chan mian
With eyes longing Ning wang de yan shen
For love Ai lian
Be careful.
Wudang Sect seems to be losing the battle.
Bite your tongue! Wudang Sect seems to be losing the battle.
Why are there so many people?
You're right. Let's go and take a look.
Why is that rascal Zeng A-Niu here?
That's impossible.
How did he managed to escape from the cave?
Didn't I trap them inside the passageway?
Could he have mastered the Great Universe Shift technique?
Impossible! Absolutely impossible.
Amitabha.
How bizarre!
Oh no! He's going to disclose all my secrets to everyone here.
Won't my reputation be ruined?
All right.
I'll come up with a devious getaway plan.
Because dead men tell no tales.
Who's that elderly figure?
I don't know.
White-Browed Old Man, just surrender.
You're no match against Wudang's Fourth Hero Zhang.
White-Browed Eagle King? Isn't he my maternal grandfather.
He...
Why is he fighting against my fourth uncle?
Come over. Hurry.
Junior Nephew Yuan Zhen.
Today, several of the evil cult leaders are physically exhausted and barely mobile,
and the six major sects are all indignant.
Eradication of the evil cult is imminent.
Why are you here all of a sudden?
Ah, now I understand.
You are already prepared to reap the spoils from the battle.
When both sides are exhausted, you can clean up the aftermath.
Truly, "the mantis stalks the cicada, unaware of the oriole circling."
That's truly ambitious.
Amitabha. Excellent, excellent.
Cut out such flattering nonsense.
Hurry up and tell the old Abbot,
that I've been battling with the Ming Cult on Guangming Peak.
Inflicted with serious injuries, I might not pull through.
Dying? Who's dying?
Me, of course. Obviously it's not you.
Go!
All right.
Yuan Zhen has passed away!
Go and take a look now.
Hurry up! Go and take a look!
How can that be?
That old man has defeated three exponents from Shaolin and Huashan Sects,
and depleted internal energy against Wudang's Fourth Hero.
If Seventh Hero Mo loses this match, the six major sects will definitely be shamed!
Seventh Brother!
How could you make the same mistake again?
White-Browed Old Man,
it's the Kongtong Sect's turn to test your skill.
Halt!
You're ganging up on an injured person! Aren't you afraid of being mocked by the world?!
Brat, who are you to be so meddlesome?!
My name is Zeng A Niu.
Brother Wuji. My name is Zeng A-Niu.
So that little spy was in disguise.
That young rascal is here to cause trouble again.
Let's see what's up his sleeve this time.
Elder Yin, you ve been seriously wounded.
Here.
Nine Yang Internal Energy? Who is he? Why is he helping me?
Young man, thank you.
Elder Yin, I'll take your place first.
You can give me a hand if I fail the challenge.
Young man, which sect are you from?
You don't seem like a member of our cult.
I belong to neither the Ming Cult nor the Heavenly Eagle Cult.
However, as I have long admired you.
I've decided to fight alongside you against the enemies.
Thank you.
Rascal! Who do you think you are?! Thank you.
Are you intending to side with the evil cult?
Xiao Zhao, please help him away from here. Are you intending to side with the evil cult?
Sure.
If you know your place, just back off.
Otherwise, I'll let you have a taste of the Seven Injuries Fist of the Kongtong Sect.
I have long admired the powerful Seven Injuries Fist of Kongtong.
Didn't Shaolin s Reverend Kong Jian die from the Seven Injuries Fist?
That's right, that's right.
Reverend Kong Jian was killed by the villain Xie Xun.
The pugilistic world is well aware of that fact.
Kongtong Sect was not involved at all!
Regarding the killing of Reverend Kong Jian by Elder Xie,
did you personally witness it?
Were you an onlooker or were you an accomplice?!
Written on the wall at the place where Reverend Kong Jian was killed,
were these eleven words of blood: "Reverend Kong Jian was killed by Cheng Kun under this wall."
And Xie Xun had committed murders everywhere, falsely claiming to be his teacher.
Are there still doubts in your mind?
Anyone could've written those words.
Though the eleven words were on the wall,
was there anyone who witnessed Elder Xie writing it?
I would like to ask Reverend Kong Zhi a question.
Your Senior Brother Reverend Kong Jian was killed by the Seven Injuries Fist, is that right?
Elder Xie did not belong to Kongtong Sect.
Is that right?
Lad, which sect do you belong to?
You are not qualified to talk to my teacher.
I do not belong to the Ming Cult, nor do I belong to any sect in the Central Plains.
But this attack of the six major sects on the Ming Cult, was instigated by someone else.
And there is a huge misunderstanding involved.
I may be young and ignorant,
but I happen to know the intricacy behind all this.
I would like to call upon Reverend Yuan Zhen to come out and confront the facts with me,
bringing the truth to light.
What a cunning little rascal.
You called upon my Senior Brother Yuan Zhen knowing that he is unavailable.
Why don't you call upon Wudang's Zhang Cuishan to confront everyone instead?
You!
How dare you be disrespectful of Fifth Hero Zhang!
Zhang Cuishan wallowed in self-degeneration.
He was seduced by the witch, and got his just retribution!
I can't do this.
If I kill or injure anyone from the six major sects,
I'll become an enemy of the six sects.
Becoming a mediator will be a futile goal.
This bloodshed in the pugilistic world will become impossible to resolve.
That would be falling into Cheng Kun's trap.
No matter how they mistreat me today, I must exercise restraint.
Reverend Yuan Yin.
Reverend Yuan Ye wasn't blinded by Fifth Hero Zhang.
Why do you harbor such hatred?
Besides, Fifth Hero Zhang has...
He has already killed himself.
Whatever hatred should've been resolved by now.
A monk should be free from worldly emotions.
Why are you still holding onto past resentments?
Amitabha.
Brat!
Who put you up to standing up for the Ming Cult?
My intention is to mediate peace between the six major sects and the Ming Cult.
No one put me up to it.
Reconciling with the evil cult? That's impossible!
That old villain Yin still owes me three blows of the Seven Injuries Fists.
Let me settle it with him first!
Young Master, are you all right?
I'm fine.
This level of Seven Injuries Fist can't hurt me
Teacher, Teacher! Are you all right?
Elder, how are you feeling?
Young Hero Zeng, thanks for curing me with your internal strength.
Your martial skills are exceptional.
Words cannot express my gratitude for your generosity and kindness.
I'm deeply appreciative.
I do not deserve such praises.
Your vital channels suffered a great shock just now.
You should sit down and meditate.
As for the injuries inflicted by the practice of the Seven Injuries Fist,
it will take two to three years to recover.
Thank you, young hero.
Young Hero Zeng has such an understanding about the skills of our sect.
Were you taught by Xie Xun by any chance?
Where is the Golden-Haired Lion King?
Are you thinking that the loss of the Seven Injuries Fist manual,
was caused by the Golden-Haired Lion King, Xie Xun?
You're wrong, and absolutely mistaken!
That day at Qingyang Temple, when everyone was fighting for the manual.
one of your member was injured by the Primordial Skill.
The assailant happened to be the Primordial Thunderbolt, Cheng Kun!
Do you happen to know the whereabouts of Cheng Kun?
The Primordial Thunderbolt, Cheng Kun,
has been sowing discord between the six major sects and the Ming Cult.
Later on, he joined the Shaolin Sect and took the monastic title or Yuan Zhen!
That brat seems to know everything.
That's right. That brat seems to know everything.
Last night, he sneaked into the Ming Cult.
and revealed everything to the various Ming Cult leaders.
Mister Yang Xiao was also present,
along with the Blue-Winged Bat King and the Five Wanderers.
If I am lying,
I'm no better than a despicable swine.
Also, the various leaders of the Ming Cult can testify my words.
Mister Zeng.
How can you spread such rumors and slander the Shaolin Sect?
I won't allow you to denigrate our reputation in front of the congregation here.
We can't allow that!
Reverend, please do not get angry.
I just wanted Yuan Zhen to confront me and clarify the situation.
Mister Zeng keeps mentioning the name of Yuan Zhen.
You may be young yet you're so wicked!
I just want Yuan Zhen to come out,
and clarify all the misunderstandings in front of everyone here.
How am I wicked?
Junior Nephew Yuan Zhen was the initiated disciple of Senior Brother Kong Jian,
and he was very knowledgeable.
Aside from this Ming Cult expedition, he has never left the temple.
So how could he be the Primordial Thunderbolt, ChengiKun?
Besides Junior Nephew Yuan Zhen has passed away due to a strenuous battle against the Ming Cult.
Slandering a dead person is utterly intolerable.
Right! We can't tolerate this!
What did you just say?
He's dead?
That's impossible!
See it for yourself!
Bring him out here!
Scoundrel... Scoundrel!
You've gotten just retribution for what evil deeds you've done!
Great, he deserves it
Who is it? Who killed Yuan Zhen?
Who did it?'
Knowing very well that he was dead, you pushed all the blame onto him!
What malice!
I won't let you off!
Kill him! I won't let you off!
Brat! Why aren't you defending yourself? Are you trying to flee?
We may spar,
but if by any chance I defeat you what are you planning to do?
You may kill or main me as you wish!
I dare not do that.
If I win the fight, I would like to ask Shaolin to pull out of Guangming Peak.
Outrageous!
All right! As you wish! Outrageous!
All right!
Young Hero Zeng, that's the Dragon Claw Hand. Be careful!
You..
How did you know our Dragon Claw Hand?
In martial arts, all rivers run into the sea.
The Dragon Claw Hand may not be the unique skill of Shaolin Sect.
Mister Zeng...
Your skill is much more superior to mine.
Today, I had defeated you with your own Dragon Claw Hand.
By any means, this is not a disgrace to Shaolin's reputation.
Besides, if I hadn't used the skills of Shaolin in this bout,
I doubt there are any skills of the other sects that could challenge the skills of Shaolin.
Mister Zeng is indeed benevolent.
I have nothing but admiration for you.
Reverend, please forgive my offense.
I was shocked to discover the incredible power you had when you maneuvered the Dragon Claw Hand.
Never in my dreams could that be achievable.
In the future, please pay me a visit when you have a chance.
I shall convey my hospitality and ask for your advice at the same time.
No, not at all.
The skills of Shaolin are unparalleled.
Besides, with my limited skill and talent,
I can only hope to learn from you in the future.
You're being too modest.
Amitabha, Amitabha.
Young Hero Zeng, Emei Sect is ready for the challenge.
Young Hero Zeng, you have to take the offense. Don't hold back anymore.
Young Hero Zeng, do beware of her Heavenly Sword.
That's right!
Brother, remember!
Don't hesitate at all!
Thank you for your advice.
Abbess neither am I your match, nor do I have any wish to fight with you.
Besides, in the past you have given the Ming Cult a chance.
I hope that you can do the same today.
You have rescued the members of the Five Elements Factions.
You should know that Abbess Miejue never spares a soul.
Today, if you can sustain three strikes of my sword.
I shall let you live.
Old nun, don't use the Heavenly Sword if you dare.
I doubt you can last for three strikes without it!
That's right! That's right!
Don't use the sword if you dare!
Don't use the Heavenly Sword!
That's right! Dont use the Heavenly Sword!
You probably wouldn't last even one strike!
Teacher! Teacher!
Sisters! Converging Swords Formation!
Zhiruo, why is your sword still in your hand?
You saw that Teacher was being attacked, yet you held onto the sword.
Are you rooting for that fellow?!
No.
Zhiruo, how dare you betray us.
Teacher, I didn't.
Zhiruo, I might as well kill you now!
Take your hand off me.
Teacher! Teacher!
Please return this sword to your teacher.
Zhiruo!
Kill him.
Kill him! Kill him!
Are you betraying Emei Sect?
Kill him!
Teacher, no.
Kill him!
Kill him, Junior Sister!
Hurry! Kill him Junior Sister!
Junior Sister, do it now!
Kill him! Kill him!
Zhou Zhiruo, kill him!
Why are you disobeying even your teacher?
You're really betraying us!
Watch out! Watch out!
Watch out!
Why didn't you stab him to death?
That's right. Why didn't you stab him to death?
Young Master! Who has any medicine?
I do. I do.
Shaolin's Jade Powder is an elixir for wounds.
Come on!
Why? Why?
Why?
Why did she want to kill me?
Young Master Zhang, I don t know.
Hang on. Don t give up.
Come.
Are you all right?
Amitabha.
Is there any one here who's still discontent?
Please voice it out.
Today, the Emei Sect has lost.
If you manage to survive, we'll settle this debt in the future.
Dad, Uncles, let me get rid of him.
No way.
You or us fighting will not make any difference.
Second Brother! Second Uncle!
We should give priority to the greater good.
Our reputation is not important.
Fourth Brother, reputation is merely a worldly possession.
But if we were to fight an injured young man, we cannot answer to our conscience.
Dad.
Wudang Sect has done its best in today's events.
Obviously, the evil cult s days are not up yet.
Heaven has sent this strange young man to save the evil cult.
If we were to take advantage of them now,
then the orthodox sects will be no different from evil cults.
Big Brother is right.
We should return right away and ask Teacher for guidance.
We can always come back again,
and conclude this matter after this young man recovers.
Sixth Brother!
Zeng fellow, I have no prior animosity with you.
If I were to cause you injury today, I, Yin Liting, would not be worthy to be called a hero.
But as there's a deep grudge between Yang Xiao and me,
I have to kill him today!
Move aside!
As long as I still have one breath left in me.
I won't allow you to kill any Ming Cult members.
Fine then, I'll kill you first.
Young Master!
Young Master.
Sixth Uncle. Young Master..
Go ahead and kill me.
Sixth Uncle, I'm... Wu...
What did you just call me? Sixth Uncle, I'm... Wu...
Sixth Uncle. I m. Wu..
You're Wuji?
I'm Wu...
You're Wuji?
You're Wuji!
You're really Wuji!
Sixth Uncle, You're really Wuji!
I missed all of you so much.
Big Brother, Second Brother, Fourth Brother, Seventh Brother!
He is Wuji!
Wuji? Wuji?
He's Fifth Brother's son, Wuji.
He s my grandson my grandson.
Wuji, Wuji! He's Wuji! He's my grandson, my grandson.
Wuji, Wuji!
He's Wuji! Wuji! Wuji!
Child, how are you?
Eldest Uncle, Fourth Uncle, Child, how are you?
Eldest Uncle, Fourth Uncle, It's really you! Wuji! Wuji!
Seventh Uncle. Second Uncle, It's really you! Wuji! Wuji!
He's really Wuji!
I have been rude. He's really Wuji!
Please forgive me...
Wuji, Wuji, are you all right?
Wuji, Wuji!
Wuji! Wuji, are you all right?
Grand Teacher... How's Grand Teacher?
He is doing just fine.
Wuji, I cant believe you're all grown up.
Yang fellow!
Sixth Brother! Sixth Brother!
Yang fellow you're a scoundrel worst than beasts.
I'm going to kill you!
Don't kill my dad!
Who are you?
You can't be Xiaofu's daughter!
My surname is Yang. My mother is Ji Xiaofu.
You're Xiaofu's daughter?
Now I'm really confused.
Move aside.
I'll kill him to avenge your mother!
No!
Sixth Uncle Yin, you want to avenge my mother?
All right.
Then go and kill that evil nun!
Why?
That evil nun killed my mother in a single strike.
Nonsense! Nonsense!
Why would the Abbess...
I'm not telling nonsense.
That day at Butterfly Valley,
the evil nun wanted my mother to kill my dad.
But my mom refused.
So she killed my mom in one strike.
I saw this with my own eyes!
Brother Wuji was there too.
Isn't that right, Brother Wuji?
Go and ask her yourself if you don't believe me.
Abbess, she said Junior Sister Ji was...
That's right.
That shameless disciple of mine didn't deserve to live.
Did you know that Yang Xiao and her were in love?
She'd rather betray her teacher and her sect, than kill that evil scoundrel!
Sixth Hero Yin, I remained silent all this while to protect your reputation.
That shameless disciple. You should just forget about her.
This is impossible, Impossible!
You don't believe me? All right.
Go and ask this girl what her name is.
My surname is Yang, I'm Yang Buhui.
My mother once said,
she had never regretted her actions!
Sixth Brother, Sixth Brother!
Dad..
Sixth Brother!
Wuji, Wuji!
Wuji, you're too severely injured to leave the mountain.
We cannot stay behind to keep you company, either.
Once you've recovered come visit us at Wudang, and ease your Grand Teacher's distress.
That's right.
All right.
Wuji, you have established your reputation in today's battle.
Ming Cult, in particular, is deeply indebted to you.
You should influence and guide them,
and lead them back onto the right path.
That's right.
I will follow your instructions.
I will do my best.
Wuji, you must stay alert and be cautious.
Always be on guard against wicked villains.
Take care of yourself.
All right. Take care of yourself.
Do take care of yourself. We're leaving now.
Take care. Take care
Take care. We're leaving now. Take care.
Take care. All right.
We should be leaving too.
Amitabha.
Hero Zhang, I'm grateful for your mercy.
Hopefully, we'll meet again and learn from each other.
Please don't be so courteous.
Thanks for your medicine.
Amitabha, Hero Zhang, please take care.
Shaolin shall take its leave now.
Amitabha.
Thank you, Hero Zeng. I apologize for all the rudeness today.
Please forgive us, Young Hero.
Elder, please don't flatter me.
Oh yes, you have to follow my instructions for the treatment.
You will be able to recover gradually.
I hank you, Young Hero Zeng.
Yes, yes. Thank you, Young Hero Zeng.
We're going to leave first.
All right We re going to leave first
Great, we can go home now.
All thanks to Hero Zhang.
Let's go!
All the six major sects are leaving the mountain now.
Great, great.
Hero Zhang!
Members of the Ming Cult and the Heavenly Eagle Cult...
And the Heavenly Eagle Cult!
Thank you for protecting our cults and saving our lives!
Hero Zhang, thank you for saving our lives!
No, please get up. Please get up quickly.
Young Master Zhang, you haven't recovered your internal strength,
yet you're out here treating the wounded?
I'm fine.
Come, let me take a look.
Feeling better?
Hero Zhang, your injury has not healed yet. Why are you out here?
My internal strength is almost back to normal.
There are too many injured, so I came out to take a look.
Bat King Wei, how are you both coping with the Illusionary Yin Finger injury?
Are you feeling better?
Much better now.
I'm all right now. Much better now.
I'll treat the both of you when I'm done with them.
Hero Zhang, there's no need to rush.
We can wait until you're completely recovered before treating us.
Furthermore, if you were to treat us now,
you might have a relapse.
We'd definitely feel obligated.
That's right. It's only a few days difference.
Recuperation is important for you right now.
My grandfather, the Eagle King, and Godfather, the Lion King,
belong to the same generation as the both of you.
Since both of you are my elders, why do you keep addressing me as hero?
I really have trouble dealing with it.
Eventually, we will be your subordinates.
We will have rules to follow in your presence.
Considering us your elders would be absurd.
Uncle Yang, what are you talking about?
Young Master Zhang other than you, there is none more suited to the position of the Leader.
Don't you agree?
Yes. Don't you agree?
No, that must never be done.
No, never.
Did you happen to like the ginseng yesterday?
Xiao Zhao, bring some more from the medicine room,
and make soup for Hero Zhang.
Are there enemies approaching?
Our sect and the Heavenly Eagle Cult possess many good fighters.
A few pathetic robbers are of no concern to us.
Let me take care of them.
Brother Wei, keep Hero Zhang company for awhile.
All right.
The Ming Cult will not collapse from the recent setback.
No one should bully us like this.
Help! Help!
Enemies are attacking from three directions. We can't hold them back any longer!
What enemies? This...
It's the Jujing Sect.
Brother! Wake up!
Left Envoy Yang, those devilish clowns are seizing the opportunity and charging up the peak.
While the six major sects are pulling out,
these small sects took advantage of the situation and joined forces with Jujing, Shenquan and Haisha Sects,
to attack us while we were unprepared.
As long as I, Zhou Dian, still live,
I will not show any mercy!
Wuji, my child.
Get off me!
Young Master Zhang.
Hurry.
Feeling better?
Grandfather.
Child, how's your injury? Why aren't you resting?
I'm feeling much better now.
Good. Wufeng Saber and Duanhun Spear are all small sects.
Neither one should present too much trouble.
That's right. Neither one should present too much trouble.
Grandfather.
I'm fine.
Oh yes, the secret passageway.
We can all hide inside the secret passageway.
Chances are the enemies won't discover it.
It shouldn't be a problem even if they do.
We cannot go inside there. We can hold them back for a while.
We must never go in.
Why don't you people say something?
Great men should be flexible.
We are only hiding there temporarily.
Besides, once everyone has recovered, we can still come out and fight.
Ming Cult's reputation should be unscathed.
Hero Zhang's strategy is ingenious.
Xiao Zhao, help Hero Zhang into the secret passageway.
No, let's all go together.
Hero Zhang please go first. We will join you later.
Yes, yes. We will join you later. Please go ahead first.
Elders,
though I do not belong to the Ming Cult,
we have been through hardships together.
That makes me a friend for life.
Do I look like a coward?
How can I just abandon all of you and go hide?
Hero Zhang you probably don't know this.
For generations, the Ming Cult has had a strict rule.
Besides the Leader, Guangming Peak's secret passageway is off limits to all other members.
It's punishable by death.
Yes. Save yourself and don't worry about us.
Neither you nor Xiao Zhao are Ming Cult members.
Therefore, you don't have to follow the rules.
Uncle Yang, rules can be changed.
Rules can be changed!
So many of us are injured. Grandfather, rules can be changed
Young Master Zhang, if I may have a word.
Hero Zhang possesses both superior skills and a righteous spirit.
Ming Cult is indebted to his kindness and rescue efforts.
Why don't we nominate Hero Zhang as our 34th Leader?
If the Leader commands us to enter the secret passageway,
everyone will have to obey, thus not violating the rule.
That's great.
Reverend Peng's idea is good but it must never be done.
I am not worthy enough to take up this position.
Hero Zhang is definitely qualified for the position.
No one here is more suitable than you are.
Right. No one here is more suitable than you are.
No probably none of you know,
but I've promised Grand Teacher that I would not join the Ming Cult.
Reverend Zhang?
Wuji, my child, I'm your grandfather.
I want you to join the Ming Cult. Is that all right?
Grandfather...
Your Grand Teacher and I carry the same weight, so our wishes will be negated.
Just disregard our wishes.
Whether or not you join the Ming Cult, will strictly be your own decision
Wuji, I'm your uncle.
As the saying goes the uncle is like the mother.
Since your mother is no longer here, lust listen to your uncle for once.
That's right.
Hero Zhang, please don't refuse.
Wuji, please don't turn it down.
Hero Zhang!
Wuji!
Don't reject us.
Hero Zhang. Don't reject us
The leadership position belongs to only you.
Young Master, that letter..
Oh, yes.
I've brought Leader Yang's letter, out from the secret passageway.
Take a look.
According to the will,
my godfather, Golden-Hained Lion King, is to be the Deputy Leader for the moment.
That's even better!
All the more you shouldn't refuse. That's even better!
Hero Zhang, in the face of greater events, a man should not be overly concerned over trivial matters.
Lion King Xie is your godfather, who is as close as your real father.
The son always follow in his father's footsteps.
Since Lion King Xie is not here, you should follow Leader Yang's will,
and take over the leadership position for the time being.
Yes, yes. You should just accept it.
That's right!
Oh no! They're attacking again. What should we do?
Just accept it!
Agree to it! Just accept it!
Hero Zhang, just agree to it.
Saving lives is the first priority.
That's right! Saving lives is the first priority.
Wuji, most of us have lost our internal energies.
That's right! That's right! We cannot simply sacrifice ourselves like that.
Just stop refusing us. No one will survive unless you agree.
Yes, just accept it
Hero Zhang, just agree to it.
Hero Zhang, please accept. Hero Zhang, just agree to it.
Hero Zhang, please accept. Please accept!
Since all of you have such high expectations toward me.
if I still refuse the offer, I'll be condemned as a sinner of the Ming Cult.
Zhang Wuji shall humbly accept the Ming Cult's leadership for the time being.
Great! Great!
Our respects to the Leader!
Elders, Elders! Our respects to the Leader!
Elders please rise.
Grandfather, Uncle Yang, please get up.
All the brothers, please get up.
I'm begging all of you!
Leader, please get up.
Uncle Yang, please lead everyone to the secret passageway.
All right! I shall obey your command.
Leader, let's order the Fire Banner Faction to set fire to block the enemies,
and burn down all the buildings on Guangming Peak.
Let the enemies believe that we've escaped. What do you think?
Good idea.
Brothers, let's enter the secret passageway.
Great! Let's go!
Let's enter the passageway. Go!
♫ Song of true love (Hong Chen Lian Ge) ♫ Ady An & Cong Haonan
Yuan qing nan liao, tian huang di lao Our destined love will endure, lasting for eternity
Yi ye chun meng xiu le hong yan A reminiscent night brings blushes to her cheeks
Bai le fa shao And turns her hair white
Cang hai wu ji, gui ren wu qi The sea seems as infinite as the wait for her return
Chao lai chao wang The wave ebbs and flows
Juan zou duo shao hong chen ji yi Curling away many memories of wordly affairs
Tai tou jian, dao guang jian ying yi qie ru feng zao yi zou yuan Looking up, the flashes of saber and sword have gone with the wind
Hui hui shou, en en yuan yuan dou yi hua zuo yi lu chen yan Waving my hand, the past resentments have all dissipated in a puff of smoke
Shei duan chang Heartbroken
Hua qian yue xia lian lian feng qing nong xiao sheng sheng piao yuan The lingering flute melody haunts this romantic night
Hui shou pan Looking back
Ci sheng wei liao zhi xiang huan de ban shi xiao yao yu xian My life is not yet over but I yearn to be as carefree as the immortals
Tai tou jian, dao guang jian ying yi qie ru feng zao yi zou yuan Looking up, the flashes of saber and sword have gone with the wind
Hui hui shou, en en yuan yuan dou yi hua zuo yi lu chen yan Waving my hand, the past resentments have all dissipated in a puff of smoke
Shei duan chang Heartbroken
Hua qian yue xia lian lian feng qing nong xiao sheng sheng piao yuan The lingering flute melody at night rings from afar
Hui shou pan Looking back
Ci sheng wei liao zhi xiang huan de ban shi xiao yao yu xian My life is not yet over but I yearn to be as carefree as the immortals
Xiao yao yu xian Carefree as the immortals